Chúng ta vừa chứng kiến sự kết thúc của năm 2022, một năm mang đến nhiều khó khăn do đại dịch kéo dài, nền kinh tế sa sút và xung đột thảm khốc với những hậu quả sâu rộng.Mỗi khi chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã rẽ sang một góc, cuộc sống lại ném một quả bóng cong khác vào chúng tôi.Đối với một bản tóm tắt về năm 2022, tôi chỉ có thể nghĩ đến đoạn kết mạnh mẽ từ The Sound and the Fury của William Faulkner: Họ đã chịu đựng.
Năm âm lịch sắp tới là năm con thỏ.Không biết năm nay con thỏ nào sẽ chui ra khỏi mũ, nhưng thôi kệ “con thỏ, con thỏ”, câu mà người ta hay nói vào đầu tháng để cầu may.
Khi bắt đầu một năm mới, theo thông lệ chúng ta sẽ chúc nhau những điều tốt lành.Tôi không biết liệu việc chúc ai đó may mắn hay may mắn có thể giúp ích gì hay không, nhưng tôi nhận thấy rằng việc gửi những lời cầu nguyện và suy nghĩ có thể tạo nên điều kỳ diệu.Trong số những thứ khác, nó tạo ra những rung cảm tốt về sự quan tâm và chăm sóc để vực dậy tinh thần của những người đang trong những ngày khó khăn nhất của họ.
Trước khi sang năm, hầu hết người thân của tôi ở Trung Quốc, bao gồm cả người mẹ 93 tuổi của tôi, đều mắc COVID.Gia đình và bạn bè của tôi đã cầu nguyện, ủng hộ và nâng đỡ tinh thần lẫn nhau.Mẹ tôi đã vượt qua cơn bạo bệnh và những người thân khác cũng vậy.Tôi đánh giá cao việc có một gia đình lớn để hỗ trợ lẫn nhau, điều này giúp chúng ta có thể cùng nhau đấu tranh với hy vọng, thay vì chìm đắm từng người một trong tuyệt vọng.
Nói đến việc có một gia đình đông con, tôi nhớ rằng trong văn hóa phương Tây, thỏ gắn liền với khả năng sinh sản và đổi mới cuộc sống.Chúng sinh sôi nhanh chóng, điều này cũng có thể tượng trưng cho cuộc sống mới và sự phong phú.Chúng ta kỷ niệm Năm Con Thỏ 12 năm một lần, nhưng hàng năm, vào Ngày Lễ Phục Sinh, người ta nhìn thấy những chú thỏ Phục Sinh, tượng trưng cho sự ra đời mới và cuộc sống mới.
Tỷ lệ sinh đang giảm ở nhiều quốc gia trên thế giới, bao gồm cả Trung Quốc.Cầu mong năm mới mang đến hy vọng, để người ta mong muốn có con để hiện thân và ôm ấp hy vọng đó.
Trong năm qua, nhiều gia đình gặp khó khăn về tài chính;điều thích hợp là chúng ta cố gắng phục hồi và tăng trưởng kinh tế.Thỏ gắn liền với tài lộc và may mắn.Chúng tôi chắc chắn có thể sử dụng một số trong số đó sau một năm hoạt động kém hiệu quả của chứng khoán và giá tiêu dùng tăng.
Điều thú vị là người Trung Quốc lại sử dụng một số sự khôn ngoan của loài thỏ khi nói đến đầu tư tài chính, như thể hiện trong câu tục ngữ: “Một con thỏ khôn có ba hang”.Câu tục ngữ này có thể có nghĩa là — theo một câu tục ngữ khác — rằng bạn không nên bỏ trứng vào một giỏ, hoặc: “Con thỏ có một lỗ sẽ nhanh chóng bị lấy mất” (Tục ngữ Anh).Xin lưu ý thêm, hang thỏ còn được gọi là “hang”.Một nhóm các hang được gọi là "warren", như trong "Warren Buffett" (không liên quan).
Thỏ cũng là biểu tượng của sự nhanh nhẹn, hoạt bát, là kết quả của việc có một sức khỏe tốt.Vào đầu năm mới, chúng tôi đưa ra các nghị quyết cho năm mới liên quan đến việc tập gym và ăn kiêng.Có nhiều loại chế độ ăn kiêng, bao gồm chế độ ăn kiêng Paleo, tránh đường và chế độ ăn Địa Trung Hải, bao gồm ngũ cốc chưa qua chế biến, trái cây, rau, một số loại cá, sản phẩm từ sữa và sản phẩm thịt.Chế độ ăn ketogen bao gồm tiêu thụ nhiều chất béo, đủ protein và lowcarb.Trong khi các yếu tố khác khác nhau, thì mẫu số chung của tất cả các chế độ ăn uống lành mạnh là “thức ăn cho thỏ”, một cách diễn đạt chung về rau ăn lá và thức ăn có nguồn gốc thực vật khác.
Trên khắp các nền văn hóa, con thỏ tượng trưng cho sự ngây thơ và giản dị;nó còn gắn liền với tuổi thơ.Cuộc phiêu lưu của Alice vào xứ sở thần tiên kể về Thỏ trắng là nhân vật trung tâm, người hướng dẫn Alice khi cô du hành qua Xứ sở thần tiên.Thỏ cũng có thể tượng trưng cho lòng tốt và tình yêu thương: The Velveteen Rabbit của Margery William kể câu chuyện về một chú thỏ đồ chơi trở thành hiện thực nhờ tình yêu của trẻ thơ, một câu chuyện mạnh mẽ về sự chuyển hóa nhờ lòng tốt.Chúng ta có thể ghi nhớ những phẩm chất này.Ít nhất, không gây hại, hay “vô hại như thỏ cưng”, đặc biệt là với những người giống thỏ vốn nổi tiếng bền bỉ.“Thỏ cũng cắn khi bị dồn vào đường cùng” (Tục ngữ Trung Quốc).
Tóm lại, tôi hy vọng có thể mượn từ một số tiêu đề trong bộ tứ của John Updike (Rabbit, Run; Rabbit Redux; Rabbit Is Rich and Rabbit Is Remember): không giàu có và không bỏ qua cơ hội cho lòng tốt đáng ghi nhớ trong những năm cuối đời.
CHÚC MỪNG NĂM MỚI!Tôi hy vọng rằng đến cuối năm Quý Mão, những từ khóa xuất hiện trong đầu chúng ta sẽ không còn là: Họ đã chịu đựng.Thay vào đó: Họ rất thích!
Thời gian đăng: Jan-20-2023